martes, 22 de febrero de 2011

GEOGRAFÍA MÁGICA

Título, Geografía mágica.
Autora, Ana Cristina Herreros, 2010.
Ilustrador, Carlos Arrojo.


Editorial Siruela.
180 páginas.
Pvp, 29, 95 €.

Terminé este libro que tantos desdenes ha sufrido, que ha sido apartado durante días y casi olvidado hasta que, por fin, hubo un día a partir del cual pude empezar a leer de nuevo con la asiduidad conveniente para el gozo. Resulta que esta entrada enlaza estupendamente bien con la última de El Quijote, el tipo que se creyó caballero andante más de un siglo después de que estos, definitivamente, desaparecieran, el tipo que creía en caballeros que nunca existieron y en gigantes que existieron sólo en las historias de estos caballeros. Con aquellos grandullones, con los titanes de los griegos, comienza Ana Cristina Herreros su libro de leyendas, de mitologías sobre la península ibérica. ¿A que suena bien? Pues esperen, llamada binaria: to-totó-to-totó-to-to: y entra Heracles. Lo acompañan fanfarrias.

Para quien no lo sepa digo que Heracles es autor nuestro en una medida nada desdeñable: los Pirineos y el estrecho de Gibraltar no hubieran podido ser sin él, sin los trabajos encargados por Gerión. Si la fe mueve montañas el amor las crea, el desamor, la muerte, la tristeza... ha de entenderse que el sufrimiento de seres tan poderosos como los gigantes afectaron al principio del mundo, a la génesis. Algo parecido se puede decir del famosísimo Roldán, que partió montañas y abrió simas con su espada Durandarte... quiere decirse que hay una versión literaria para la creación del mundo en La Biblia y en La Evolución de las Especies pero, además y por supuesto, la hay en la tradición cuentística y mitológica, única verdadera por cuanto que es la más honesta, la que no pretende ser la verdad.

Por ahondar en este punto del tema quiero añadir que la autora introduce el libro explicando la necesidad que tuvieron los antiguos de entender el mundo cuando dejaron de sentirse parte de él, desde que se empezó a creer que el mundo es un lugar abrupto al que hay que adaptarse para sobrevivir. Para sobrevivir está la leyenda, lo necesario, lo que hay que leer. Enseguida vendría la religión, y las ciencias con sus originales metáforas y su manía de explicar el mundo fijándose en el mundo...

Los hombres grandizos, las brujas, el diablo son personajes que protagonizan los relatos, responsables directos de algunas de las formaciones geográficas más curiosas o conocidas de la península Ibérica. Las fuentes pueden producirse por las lágrimas de una mora que no pudo casarse con su amado, la mujer muerta de Guadarrama, por ejemplo, es otra gigante que pereció envuelta en la tristeza, el lago de Sanabria un castigo a los  viejos pobladores que quedaron atrapados para siempre según cierta leyenda cristiana...

Parece ser que a Ana Cristina Herreros, desconocida para mi, se la conoce como Ana Griott, según se puede leer en la contraportada. Es filóloga y especialista en literatura tradicional, lo que para mi ya supone muchos puntos a su favor. Además es editora y narradora (oradora, cuentista) en bibliotecas, teatros, cárceles, cafés, escuelas o parques.  Y ha publicado otros títulos, también en Siruela: CUENTOS POPULARES DEL MEDITERRÁNEO (2007), LIBROS DE MONSTRUOS ESPAÑOLES (2008),  LIBRO DE BRUJAS ESPAÑOLAS (2009) y LA ASOMBROSA Y VERDADERA HISTORIA DE UN RATÓN LLAMADO PÉREZ (2010).

Pienso que incluso al librero le gustaría conocerla. Más que nada por el nombre. Yo creo que siempre le hubiera guistado ser griot o, por lo menos, parecerlo. La música mandinga le tiene bastante cogidito al pobre. Como a mi me gustan los cuentos que aquellas músicas acompañaron en el medievo africano (supongo que esto no se puede decir, pero que se sepa que me refiero a la época del medievo europeo) y como, sobre todo, me gustan los que cuenta la griot de estos tiempos quizá podamos entendernos en ese sentido.

Se trata de un libro de formato bastante grande, prácticamente las dimensiones de un folio, aunque consta de sólo 175 páginas. Eso sí, las hojas son gruesas, la tapa rígida, y está muy bien ilustrado por las acuarelas de Carlos Arrojo, muy originales, imaginativas, fantásticas. El título forma parte de la gran colección Las tres edades y está indicado a partir de los diez años. La verdad es que no hay concesiones a la mojigatería y algunos relatos son duros pero, siempre, bellos. En fin, un título muy recomendable para cuantos gustamos de la leyenda y el género fantástico, para los que gozamos con la intromisión descarada de lo imposible en el vivir cotidiano de cada día.

Copio a continuación el índice de lugares mencionados (con los cuentos a los que pertenecen entre paréntesis) para que el lector interesado se haga una idea mejor de lo que puede encontrar en este precioso libro. Además he enlazado el blog de Carlos Arrojo a la imagen de la portada, arriba.


ANDALUCÍA
Aracena (La fuente de Zulema)
Monte Calpe; nombre griego del peñón de Gibraltar (Heracles y el estrecho de Gibraltar)
Isla mítica de Eritria (Heracles y los Pirineos)


AQUITANIA (Francia)
Salies-de-Béarn (Los lagos salados de Salies)


ARAGÓN
Pico Anayet (Culibillas y Balaitús)
Peña Arafita (Culibillas y Balaitús)
Valle de Aragüés (El lago de Sanabria)
Benasque (El gigante Netú y el monte Aneto; La cueva de los Baños de Benasque)
Ibón de Estanés (El lago de Sanabria)
Forato de Peña Forata (Culibillas y Balaitús)
Formigal (Culibillas y Balaitús)
Fuencalderas (Las piedras de Roldán)
Sierra de Guara (Las piedras de Roldán; El hombre grandizo de Guara)
Río Guatizalema (El hombre grandizo de Guara)
Los Fayos (Heracles y el Monte Caco o Moncayo)
Macizo de la Madaleta (Las piedras blancas)
Ordesa (La Brecha de Roldán)
Pico de Paderna (Las piedras blancas)
Sallent de Gállego (Culibillas y Balaitús)
Tarazona (Heracles y el Monte Caco o Moncayo)
Valle del Tena (Culibillas y Balaitús; La fuente Gloriosa del valle de Tena)


ASTURIAS
Ablaneda (El pozo de Cillericos)
Cangas de Onís (Las piedras blancas)
El Entrego (La Peña Oscura)
Lago de Enol (El lago de Sanabria)
La Espina (El pozo de Cillericos)
La Molilna (El pozo de Cillericos)
Mieres (La Peña Oscura)
Salas (El pozo de Cillericos)
Santianes de Ola (Las piedras blancas)


AZORES (Portugal)
Lago de las Siete Ciudades (Las siete ciudades de las Azores)


BALEARES
Islas Baleares (La piedrecita del gigante)


BEIRA LITORAL (Portugal)
Caranguejeira (Los manantiales de Caranguejeira)
Coimbra (Los herreros de Penela)
Leiria (La fuente del Barranco; Los manantiales de Caranguejeira)
Maceira (La fuente del Barranco)
Zambujal (Los herreros de Penela)


CANARIAS
Islas Canarias (La isla ballena)
Fuerteventura (La isla plana)
Teide (Achamán y Guayota)


CANTABRIA
Renedo (La Moza Encantada)
Tudanca (La Moza Encantada)


CASTILLA-LA MANCHA
Auñón (La Piedra del Diablo)
Brihuega (El barranco de Valdehíta)
El Pedregal (La Fuente de la Parra)
Entrepeñas (La Piedra del Diablo)


CASTILLA Y LEÓN
Ágreda (Heracles y el Monte Caco o Moncayo)
Cabrillanes (La laguna de Lago de Babia)
Lago de Carucedo (El lago de Carucedo)
Sierra de Guadarrama (El Montón de Trigo; La Mujer Muerta)
Lago de Isoba (El lago de Sanabria)
La Pinareja (La Mujer Muerta)
Las Médulas (El lago de Carucedo)
Mítica ciudad de Lucerna (El lago de Carucedo)
Peña del Oso (La Mujer Muerta)
Pico de Paspán (La Mujer Muerta)
Rabanal del Camino (El prado de las lanzas)
Sahagún (El prado de las lanzas)
Puerto de San Isidro (El lago de Sanabria)
San Martín de los Herreros (El gigante de Peñarredonda)
Sanabria (El lago de Sanabria)
Segovia (El pozo de Cillericos)
Tierra de Campos (El prado de las lanzas)


CATALUÑA
Caldes d´Estrac (Las caldas de Estrach)
El Maresme (Las caldas de Estrach)


CEUTA
Monte Abila, nombre griego del monte Hacho (Heracles y el estrecho de Gibraltar)


COMUNIDAD VALENCIANA
Monte Benacantil (La cara del Moro)
Benidorm (El Tajo de Roldán)
Finestrat (El Tajo de Roldán)
La Marina aliacntina (El Tajo de Roldán)
Puig Campana (El Tajo de Roldán)


ESTREMADURA (Portugal)
Cascais (La Boca del Infierno)


EXTREMADURA 
Casas Ibáñez (El Tacón del Moro)


GALICIA
Laguna de Antela (El lago de Sanabria)
Ciudad mítica de Antioquía (El lago de Sanabria)

Laguna del Carregal (La laguna del Carregal)

Dacón (El lago de Sanabria)
Laguna de Doñinos (El lago de Sanabria)
El Ferrol (El lago de Sanabria)
Finisterre (La isla ballena)
Ginzo de Limia (El lago de Sanabria)
Lago de Maside (El lago de Sanabria)
Mondoñedo (La cueva del rey Cintolo)
Monte O Castro (Las tres cautivas)
Reirís (La laguna del Carregal)
Santa Eugenia de Ribeira (La laguna del Carregal)
Valdeorras (Las tres cautivas)


LA RIOJA
Calahorra (La muela de Sansón)
Peña Isasa (La Muela de Sansón)
Monteagudo (la Muela de Sansón)


LANGUEDOC-ROSELLÓN (Francia)
Lagos de Carança (La Fosa del Gigante)
Thuès-entre-Valls (La Fosa del Gigante)


MADEIRA (Portugal)
Machico (Las cuevas del Cavalum)
Isla de Madeira (La isla de Madeira)


MADRID
El Escorial (La Pisada del Diablo)
Sierra de Guadarrama (El Montón de Trigo; La Mujer Muerta)


MURCIA
Caravaca (La encantada de Tosquillas)


NAVARRA
Sierra de Andía (La Cara del Diablo)
Montaña de Apanize (Las piedras de Roldán)
Sierra de Aralar (Las piedras de Roldán)
Collado Armiaga (Las piedras de Roldán)
Barranco Atekaitz (Las piedras de Roldán)
Valle de la Barranca (La cara del Diablo)
Belarzinqueta (Las piedras de Roldán)
Echarri-Aranaz (La cara del Diablo)
Errazu (Las piedras de Roldán)
Fitero (Las aguas termales de Fitero)
Monte Higa de Monreal (Las piedras de Roldán)
Madoz (Las piedras de Roldán)
Pamplona (La fuente de la Reniega)
Roncesvalles (La Brecha de Roldán; La fuente de la Reniega)
Urroz (Las piedras de Roldán)


PAÍS VASCO
Cueva de Aketegui (Mari y el Culebro)
Sierra de Aralar (Las piedras de Roldán)
Cueva de Murumendi (Mari y el Culebro)

11 comentarios:

  1. Aún lo tengo pendiente (estoy por terminar con el Encantador Merlín), pero disfruto solo con saber que me están esperando todas esas historias mágicas, las únicas que me creo con una fé sin fisuras, contrariamente a las "rigurosas" que mencionas y que siempre pongo en duda.
    No tengo prisa por empezar, ya está en casa, es mío y solo depende de mi voluntad que sea antes o después, pero será.
    Y entonces ya te diré como salgo de ello.
    Un saludo. Blanca G.L.

    ResponderEliminar
  2. Lo vi por causalidad anunciado en una revista y, automáticamente, me llamó la atención. En cuanto baje a Alicante o Valencia lo compraré sin falta por que me apetece mucho. Por cierto no sabía de los otros títulos de la autora y alguno suena francamente bien,
    un saludo

    ResponderEliminar
  3. Hola, Blanca. Estoy de acuerdo contigo en lo de la cuestión de la credibilidad. La religión y la ciencia vienen cometiendo el grave error de insistir en su condición de verdad irrebatible, por encima de las visiones y perspectivas. A ambas tengo mucho respeto pero están, en este sentido, plagadas de contradicciones. La literatura tiene mucha ventaja en ese sentido.

    Jlin, es un libro muy interesante porque se remonta a historias muy viejas, muy bellas. El tiempo me ha enseñado que lo mejor de cada disciplina está el principio de su desarrollo. Eso opino.

    ResponderEliminar
  4. En mi pueblo está el Cerro Puto pero no parece que haya merecido el interés de la autora. Una pena.

    Coincido con Blanca. Donde esté una historia hermosa que se quite la verdad. Y estoy pensando también en todas esas leyendas que explican el origen de las estrellas y las constelaciones.

    Que no nos quiten nunca la poesía.

    ResponderEliminar
  5. Así que el cerro Puto, ¿eh? Pues ya podrías ir escribiendo una leyenda a propósito de ello.

    No creo que nadie pueda quitarnos la poesía: qué sería de la ciencia y de la religión sin ella: imposibles.

    ResponderEliminar
  6. Ya ha salido el libro de la estantería de "por leer" y está, ufano y orgulloso, en la estantería de "Cuentos, magia y leyendas", con los otros de su corte.
    Me han encantado sus historias de monstruos, gigantes, buenas y malas gentes, y amores desgraciados. Me he dejado llevar por la imaginación popular para explicar los orígenes de muchos accidentes geográficos y me he vuelto a sentir niña por unas cuantas horas... ¿Que más se puede pedir?
    Un saludo. Blanca G.L.

    ResponderEliminar
  7. Bueno, Blanca, pues me alegra mucho que hayas disfrutado del libro y que se haya hecho con un rincón importante de tu librería. Aunque no la conozco (bien) estoy seguro de que Geografía Mágica lo merece.

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  8. ¿El cerro Puto? ¿Cómo habrá podido la autora pasar por alto tamaño topónimo?

    Ana Cristina Herreros

    ResponderEliminar
  9. Muchísimas gracias por leerlo y por comentarlo en tu blog. Por cierto, que el ministerio de cultura le ha dado un premio: el premio al libro mejor editado del año.
    Acaba de salir mi último libro: Cuentos populares de la Madre Muerte, también publicado por Siruela.

    Os envío un abrazo grande como una montaña a todos.

    Ana Cristina Herreros

    ResponderEliminar
  10. Hola, Ana Cristina, muchas gracias por pasar por nuestra humilde morada.

    Así que el Ministerio de Cultura ha reconocido tu libro como el mejor editado del año... me alegra saberlo: enhorabuena, a usted y a Carlos Arrojo, además de a la propia editorial, claro.

    En La Tienda de Lope hay una buena selección de sus títulos: Ana Griot y Antonio R. Almodóvar son los dos referentes de la cuen´tista infantil, al menos para mi. Nos haremos con el último título y lo reseñaré. Espero que me guste, por supuesto.

    Por cierto, como curiosidad te diré que el librero tiene un grupo de música tradicional africana, en concreto mandinga. Lo que nos falta es el griot, quizá algún día pue liarla juntos...

    Salud y buenos alimentos.

    ResponderEliminar
  11. ¿Así que el librero tiene un grupo de música tradicional mandinga? La labor bloguera de Peri Lope es loable y tremendamente interesante, pero si dedicara regularmente alguna entrada al librero creo que no seríamos sus lectores los que se lo reprochásemos.

    El Cerro Puto, ese gran desconocido. Si la autora quiere yo lo cantaré sus excelencias.

    Y aunque quede mal, y aunque resulte osado y presuntuoso, me enlazaré aquí por si la autora volviese a pasar y le sirviese de algo:

    http://loscariacontecidos.blogspot.com/2011/02/la-leyenda-del-cerro-puto.html

    ResponderEliminar

Comentarios.