Mostrando entradas con la etiqueta Infantil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Infantil. Mostrar todas las entradas

viernes, 22 de mayo de 2015

Nº 91

Me he fijado en esta obra del barcelonés Ignasi García Barba porque ya había quien se fijó por mí. De hecho será medio para tratar el candente tema de la relación entre jóvenes y nuevas tecnologías en los campamentos teatrales que la compañía de teatro Pie Izquierdo desarrollará para La Junta de Castilla y León este verano. En el mismo sentido concretaré proximamente un taller para jóvenes en el que haremos una lectura dramatizada de esta obra de la muy interesante colección SOPA DE LIBROS, que pude conocer el invierno pasado y de la que he traido unos cuántos títulos que presentará más adelante. En unos día publico las bases para participar de dicha actividad. Sobre el argumento me limito esta vez a transcribir la contraportada y el comienzo de la obra, así como el dramatis personae.




Ignasi García Barba, 2007
(Ilustraciones de Ximena Maier, 2007)
SGAE - ANAYA, 2007

122 páginas.
9.50 €.

PERSONAJES

Padre
Madre
Quique
Teresa
Vilma Stronger
Fredi
Murloch
Voz del locutor de radio


_______________________________________________________________

(CONTRAPORTADA)
Una gran aventura comienza la noche en que Teresa y Quique se quedan solos en casa y prueban el último experimento informático de realidad virtual de su padre. Se verán inmersos en el malvado plan de Murloch quiere llevar a cabo y tendrán que ayudar a Vilma y a Fredi, dos personajes de videojuego muy reales, a detenerle. ¿Conseguirán entre los cuatro acabar con las malas intenciones de Murloch?

_______________________________________________________________

  
(NOTA: Los textos correspondientes a las acotaciones escénicas figuran en color rojo)

Estudio desordenado, lleno de trastos, con una claraboya que da al exterior. En el lateral derecho, una puerta. Por ahí, una radio. El PADRE, cuarenta años, aspecto desaliñado y despistado, está manipulando la CPU de un ordenador con un destornillador. Entre bambalinas, oímos la discusión que mantienen un chico, una chica y una mujer adulta:

QUIQUE.- (Off) ¡Qué haces! ¡Sal de ahí!
TERESA.- (Off) ¡Eh, no me quites el juego! ¡Oye, niño, ya oíste a papá y a mamá, a ti te toca hasta las 9 y a mí después!
QUIQUE.- (Off) ¡Pero mientras yo estaba haciendo los deberes tú te has puesto a chatear media hora con tus colegas, así que lárgate!
MADRE.-  (Off) ¿Ya os estáis peleando otra vez por el dichoso ordenador?
QUIQUE.- (Off) ¡Es que esta niña tiene más morro que un buey con flemones! ¡Estoy hasta las narices!
MADRE.- (Off) ¡Vosotros sí que me tenéis harta! ¡Venid conmigo ahora mismo!

Entran en escena la MADRE, cuarenta años, vestida para salir; QUIQUE, viste en plan rapero y lleva un juego de ordenador en la mano, y TERESA, un poco pija y con otro juego de ordenador en la mano.

MADRE.- Agus, ¿te falta mucho pra terminar con el ordenador viejo? Porque a estos dos no hay quien los aguante, al parecer en esta casa no se puede vivir con un solo ordenador, como no saben compartir nada...
PADRE.- No, ya estoy terminando.

Durante el resto de la conversación, el PADRE monta la CPU en la carcasa y la conecta a la pantalla.

QUIQUE.- Es que la niñata esta hace lo que le da la gana, papá. Y pasa del horario que le pusisteis.
TERESA.- Pues él me ha desinstalado el juego de Vilma Stronger, y no tenía por qué hacerlo.
QUIQUE.-  ¿Y tú qué, que ayer me desintalaste el juego de Fredi?
MADRE.- ¿Qué?
TERESA.- Porque ocupa mucha memoria, idiota, y el ordenador va lento.
MADRE.- ¡Basta!

Silencio.

MADRE.- ¡Teresa, no le hables así a tu hermano! Y tú, Quique, ¿no te dije que no jugaras al juego ese de Fredi o como se llame?
QUIQUE.- Eh... Ya... Y no juego... Lo que pasa... Lo que pasa es que lo he dejado instalado en el ordenador por... por si alguno de vosotros dos quería jugar.
TERESA.- ¡Es mentira! ¡Sigue jugando con él, yo lo he visto!
QUIQUE.- ¡Chivata!
PADRE.- (A la madre) Berta, mujer, no te pongas así, sólo es un juego...
MADRE.- ¿Pero tú has visto qué juego? Un universitario que pasa de estudiar y de ir a clase, y que lo único que hace es intentar ligar con toda clase de chicas.
QUIQUE.- ¡Mola!
MADRE.- ¿Cómo que mola? ¡Menudo ejemplo para los niños!
QUIQUE.- Eh, eh, que yo ya no soy un crío. Además, ¿por qué a mí no me dejas jugar con Fredi y a Teresa sí la dejas jugar con Vilma Stronger?
MADRE.- Pues porque no es lo mismo.
TERESA.- Claro, Vilma es una agente secreto que trabaja para salvar al mundo, eso está bien.
QUIQUE.- Pero va dando mamporros por ahí a todo el mundo.
PADRE.- Eso es verdad...
MADRE.- Muy bien, Agus, muy bien... Tú dale la razón al niño.
PADRE.- Venga, mujer..., que sólo es un entretenimiento... Si en los telediarios salen cosas peores...
MADRE.- Mira, ¿sabéis qué? Haced lo que os dé la gana, yo me rindo.

EL PADRE termina de conectar los cables.

PADRE.- Bueno, esto ya está. Ahora sólo hay que probar si funciona el chip y todo lo demás.
QUIQUE.- ¿Qué chip?
MADRE.- Agus, no hay tiempo, que tenemos la cena a las 10 y tú aún no te has cambiado.
PADRE.- ¿Qué cena?
MADRE.- Dios mío, ¿cómo puedes ser tan despistado? ¡La cena con tus compañeros de Universidad!
PADRE.- ¿Era hoy? A mí me parece que no, espera, ¿dónde lo apunté?

Empieza a buscar entre papeles desordenados. TERESA se fija en un rollo de papel higiénico que hay por ahí. Lo coge.

TERESA.- Aquí hay algo escrito.
PADRE.- ¿A ver? (Le coge el rollo) Ah, sí, aquí está... Pues sí, era hoy...
TERESA.- ¿Y tenías que apuntarlo ahí?
PADRE.- Bueno es que... cuando me llamaron mis antiguos compañeros para decírmelo... me pillaron en muy mal momento... digamos que... no tenía dónde apuntar. Vale, pues ahora mismo subo a cambiarme. (Va a salir)
QUIQUE.- Papá, no me has contestado. ¿Qué clase de chip le has puesto?
MADRE.- Quique, por favor, no le entretengas.
PADRE.- Sólo será un momento, mujer, si el niño tiene curiosidad... Pues un chip que he diseñado para poder jugar con una definición de imagen muy alta, lo mejor que se ha hecho en 3D hasta ahora. Se verán los h¡juegos como si tú estuvieras ahí y pudieras tocarlo todo. Y junto con el chip he diseñado un...


martes, 24 de marzo de 2015

Despistes y mentiras en el libro de la semana que terminó el domingo 22 de marzo.

22. Qué alegría que E. venga a la tienda porque cada vez que lo hace la librería es un poco más grande y yo un poco más librero y, en general, mejor persona. Por supuesto E. siempre se lleva libros, lleva tantos años haciéndolo que es así como empecé a conocerla y ahora espero sobre todo no acabar de conocerla nunca, y aún estoy seguro de poder conseguirlo. E. se ha llevado libros de ensayo, teatro e infantiles sobre todo. El último la semana pasada: PINOCHO, en una edición preciosa, con maravillosas ilustraciones de Attilio Mussino. Versión íntegra editada por Antonio Colinas para la colección LOS LIBROS DEL TESORO, de la editorial EDHASA. Una joyita. Como el estuche tenía un golpe he pretendido hacer una oferta a E., pero me he liado con los precios y, al final, he cobrado cinco euros más. Soy un librero peligroso, la verdad. 

Carlo Collodi, 1883.
(Ilustraciones de  Attilio Mussino, 1911)
(Traduce Antonio Colinas)
Edhasa, 2000

320 páginas.
24.90 €.



lunes, 9 de marzo de 2015

Un hombre menos, un misterio más.

20. La semana pasada ha sido, entre otras cosas, aquella en la que he recibido unos doscientos títulos de libros teatrales de distintas editoriales de las que voy a ir hablando. Pero hay otras temáticas interesantes y el libro infantil es una de ellas. Este de hoy es uno de los títulos más solicitados de entre los que se recomiendan en los primeros cursos de ESO. Joan Manuel Gisbert (Barcelona, 1949) es uno de los autores más reconocidos entre los lectores jóvenes y ha publicado varias decenas de títulos, además de haber cosechado algunos de los premios más importantes al respecto. En La tienda de Lope es uno de los libros que mejor se vende y uno de los que más gustan a los chicos y chicas que lo leen. Historia ambientada en el siglo XVIII, la aparición de un cadáver es el detonante de la acción y de los peligros que el protagonista pasará al adentrarse en el corazón de un oscuro misterio.

Joan Manuel Gisbert, 1997.
Ilustraciones de Francisco Solé.
Alfaguara, 2002.

144 páginas.
9 €.

martes, 24 de febrero de 2015

Se me escaparon los fantasmas.

18. Con un día de retraso doy noticia del libro más interesante que vendí la semana pasada, esta vez uno infantil. LA BIBLIOTECA FANTASMA es uno de nuestros clásicos pero hasta aquí lo que se daba. O mucho me equivoco o de momento este libro no va a estar disponible en adelante. Una lástima porque se trata de uno de esos títulos con sitio privilegiado en nuestras estanterías y al que recurrir cuando el cliente anda despistado. Siempre me han gustado los libros que hablan de libros, de letras y de papel. Hasta aquí hoy mi recomendación de libros que no puedo vender. Espero que los fantasmas puedan seguir pidiendo prestados sus libros.


David Melling.
Beascoa, 2005.

32 páginas.

viernes, 26 de diciembre de 2014

EL PEQUEÑO LIBRO DE SHAKESPEARE, libro de la semana.

9. La semana pasada (15 al 21) fue movidita. Es cosa de fechas. La navidad es ese engendro chorreante de buenismo viscoso que hay que comerse al final de cada año. Por aquí vendemos libros. Trato de no ser hipócrita, lo que pasa es que no me aclaro en esta época del año. Varias cosas interesantes. Vendí un ejemplar de LA TRILOGÍA DE LA GUERRA CIVIL, de Eduardo Zúñiga, un autor que me recomiendan una y otra vez. Me pareció interesante también un libro cuya lectura se recomienda para alumnos de la ESO titulado ROSA PARKS, LA LUCHA CONTRA EL RACISMO, de Paola Capriolo en Vicens Vives. Supongo que todo el mundo sabe quién fue la Parks a estas alturas de la vida.
Además el sábado 20 hubo en la librería presentación. José Carlos -autor- y un servidor -servidor- teatralizamos lo mejor posible la llegada de la noticia del viaje a la luna en julio del 69 al humilde pueblo de Cantarranas. Fue interesante vender algunos ejemplares de EL MAR DE LA TRANQUILIDAD. Y hablar de libros, tomarse un vino con buena música de fondo...
Pero el domingo 21 esta librería organizó junto con PIE IZQUIERDO el cuentacuentos CUENTO CONTIGO, como parte de una reunión informativa en la que se explicaron algunas de las actividades que el Espacio Escénico y cultural LA GUARDERÍA va a desarrollar en 2015. Esther Pérez Arribas contó con su público LA CEBRA CAMILA, A QUÉ SABE LA LUNA y LA BIBLIOTECA FANTASMA. De los dos primeros pude servir algún ejemplar pero creo que me produjo especial satisfacción vender el libro EL PEQUEÑO LIBRO DE SHAKESPEARE, en el que su autor acerca a los más pequeños los relatos -mitológicos, populares- en los que el dramaturgo onglés se inspiró para algunas de sus obras. A mi me parece una chulada de libro. Y ahora que termino la entrada me voy dando cuenta de que el libro está descatalogado. Toménselo con humor, que El Salvador nazca cada año también tiene su guasa.

Patrick Ryan.
(James Mayhew , Ilustrac.)
Oniro, 2009

80 páginas.

viernes, 14 de noviembre de 2014


Nº 80


Hace ahora quince días que Esther Pérez Arribas y yo conocimos a Concha de la Casa en el contexto del Salón Internacional del Libro Teatral que en El Matadero de Madrid se celebraba esos días. Ella es voz, sospecho que alma, del Centro de Documentación de las Artes de los Títeres de Bilbao, y desde el principio nos ofreció conversación grata sobre el tema. Es mujer apasionada de los títeres y de los libros que los tratan, ya sean técnicos o guiones. El caso es que me traje para Olmedo algunos títulos que Teatro Arbolé publica a través de su colección Titirilibros y aquí muestro uno que recoge dos de las obras del histórico personaje Pelegrín, creado por José Ignacio Juárez hace ya treinta años: EL CABALLERO NEGRO y EL CABALLERO ENCANTADO. Transcribo parte del prólogo, a cargo de Pablo Girón Cárter. Cuántos nombres.

José Ignacio Juárez Montolío,1998 y 2005.
(Ilustrac: Samuel Aznar, José Luis Cano y Vicente Villarrocha // Prólogo: Pablo Girón Cárter)

Teatro Arbolé, 2006.

110 páginas.
10 €.


EL CABALLERO NEGRO / EL CABALLERO ENCANTADO: DOS HISTORIAS DE AMOR(ES)

Los títeres pueden ser buenas personas, o malas personas, o regulares, o todo a la vez; de la lectura de cualquiera de los textos para títeres de José Ignacio Juárez Montolío se puede deducir este principio axiomático. Los dos textos incluidos en el tercer libro que la colección Titirilibros edita de este autor abundan en esta percepción. Detrás de la fachada de cuentos tradicionales enmarcado en un ambiente típicamente medieval, se encuentra la realidad en estado puro, esa que aconseja la no demonización del contrario sino la objetivación de éste para percatarnos de algo que tan a menudo se olvida: todo el mundo tiene una parte buena. Una segunda afirmación aparece también como consecuente inevitable: todo el mundo tiene una parte mala.

Una de las características fundamentales del teatro de títeres es su concepto de la síntesis, síntesis que parece contradictoria con lo anteriormente afirmado. En efecto, la complicación inherente a unos caracteres complejos en los que caben múltiples rasgos contrapuestos parece situarse en oposición a la idea de síntesis. Esta conntradicción es sin embargo aparente. La síntesis es hegeliana, no es simplicidad, un personaje sintético no ha de ser necesariamente un personaje simple. El talento del autor consigue sintetizar orgánicamente en "El Caballero Negro" y "El Caballero Encantado" los rasgos aparentemente contradictorios de los personajes y construir unos caracteres completos, complejos y llenos de contrastes, profundamente humanos. Con ellos puede surgir la magia del teatro que a mí me parece inevitablemente unida al juego de los personajes.